翠花嘮嗑時間到!短視頻東北話配音,整明白就中!
現(xiàn)在短視頻火得都冒煙兒了,啥內(nèi)容都有,要說最能逗樂子,那還得是咱東北老鄉(xiāng)那嘎達的!那口音一出來,自帶喜感,分分鐘讓人笑噴!但是,光有素材還不行,這配音要是不到位,那可就白瞎了!今天翠花就手把手教你,咋把這東北話配音玩溜了!

一、 磨刀不誤砍柴工:準備工作必須到位!
想整出地道的東北味兒,可不是隨便說說就行的,得先做好功課!
1.選對劇本,找準味兒!
這劇本是基礎(chǔ),得找那些本身就帶著東北味兒的段子。比如,損人不利己的,或者嘮家常扯犢子的,越是接地氣,越能發(fā)揮咱的優(yōu)勢!實在不行,自己編也中!但記住,得有內(nèi)味兒!
2.整明白東北方言里的“潛規(guī)則”!
東北話可不是普通話加點兒“兒”化音就完事兒了!它有自己獨特的語法和詞匯!比如,“干啥呢”是問“在干什么”, “咋地啦”是“怎么了”, “擱那兒”是“放在那里”。平時多聽聽東北小品、二人轉(zhuǎn),培養(yǎng)語感,慢慢就摸著門道了。
3.設(shè)備不用太高級,但麥克風必須有!
雖說咱不是專業(yè)配音演員,但也不能用手機直接錄吧?雜音太多,影響效果!整一個稍微好點的麥克風,能有效降低噪音,提高音質(zhì)。
二、 開整!配音技巧大公開!
準備工作做好了,咱就可以開始配音了!記住,以下幾點是關(guān)鍵!
1.放開嗓子,大膽說!
配音最忌諱的就是扭扭捏捏,不敢放開說!咱東北人說話自帶一股豪爽勁兒,配音的時候也要這樣!別怕出錯,錯了就重來,多練幾次就順溜了!
2.語速要拿捏好!
東北話語速一般比較快,但也不能像機關(guān)槍似的,突突突突個沒完!得根據(jù)劇本內(nèi)容,適當?shù)卣{(diào)整語速。比如,嘮嗑的時候可以慢一點,吵架的時候可以快一點!
3.語氣、語氣、還是語氣!
重要的事情說三遍!語氣是東北話配音的靈魂!要根據(jù)角色的性格和情緒,調(diào)整自己的語氣。比如,演一個摳門的老頭,語氣就要帶點兒尖酸刻薄;演一個傻乎乎的愣頭青,語氣就要憨厚老實。
4.加入咱東北特色的口頭禪!
“必須的”、“沒毛病”、“整”、“嘚瑟”、“嘎哈呀”……這些口頭禪可是咱東北話的精髓!適當?shù)丶尤胍恍茏屇愕呐湟舾形兜溃?/p>
5.別怕土,接地氣才是王道!
咱配東北話,就是要土!要接地氣!別想著整那些高大上的詞兒,越是通俗易懂,越能引起觀眾的共鳴!
三、 后期處理:讓聲音更完美!
配音錄完了,還不能直接用!得進行一些后期處理,讓聲音聽起來更舒服!
1.降噪是必須的!
用音頻編輯軟件,比如Audacity,去除錄音中的噪音。
2.調(diào)整音量,保持一致!
保證每個片段的音量大小基本一致,避免忽大忽小。
3.適當加點兒音效!
根據(jù)劇本內(nèi)容,可以加一些音效,比如笑聲、掌聲、或者一些特定的環(huán)境音效,增強代入感。
四、翠花小貼士,幫你更上一層樓!
多模仿!模仿東北小品演員、二人轉(zhuǎn)演員的說話方式,學習他們的發(fā)音和語氣。
多練習!熟能生巧,只有多練習,才能掌握東北話配音的精髓。
多聽取意見!把你的配音作品發(fā)給朋友或者家人聽,讓他們給你提一些建議。
放松心態(tài)!配音是為了娛樂,別給自己太大的壓力,玩得開心最重要!
好啦,各位老鐵,今天翠花就嘮到這兒了!希望這些小技巧能幫助你整出更地道的東北話配音!記住,只要用心,人人都能成為配音高手!干就完了!